あちゃらか
深い意味もない、こっけいなしぐさや、にぎやかなふるまいで観客を笑わせる芝居。
オペラを換骨奪胎したもので、昭和の初年流行した。
どたばた喜劇。ナンセンス喜劇。
「あちら(西洋)か(化)」の変化した語という。
古川ロッパ日記 - 昭和九年〔1934〕五月三〇日
「アチャラカにして笑はすには余りリアルだし、まじめにやっちゃ笑はせようもなし、いやんなる」
(美しい日本語の辞典)
▷ 古川ロッパ昭和日記・下司味礼賛
あちゃらか
(「あちら(西洋)か(化)」の転という)
ごく日常的なことを材料としながら、笑いを誘うような、ばかふざけをすること。
「あちゃらか芝居」
(広辞苑)
あちゃらか
〘名〙
深い意味もないこっけいなせりふやしぐさで笑わせる芝居。どたばた喜劇。ナンセンス喜劇。
▼ 「あちら(=西洋)化」の転という。
[表記]「アチャラカ」と書くことが多い。
(明鏡国語辞典)
あちゃらか
〔にぎやかなドタバタ喜劇〕
acharaka
slapstick comedy
・この本は、いわば、漱石の「わが輩は猫である」のあちゃらか版だ。
This book is a sort of 「comic [comical, farcical] version of Soseki's I Am a Cat.
・浅草はあちゃらか(喜劇)の本場だった。
Asakusa was where 「acharaka [slapstick comedy] started.
Asakusa 「was [used to be] the place (to go) for acharaka.
(新和英大辞典)
人気の投稿(全期間)
-
「なる」 の改まった言い方。 「あい」 は接頭語。 「いかが 相成り ましょうか」 「五万円に 相成り ます」 「いたくお世話に 相成り ました」 など、改まった場での物言いとなる。 (美しい日本語の辞典) ▷ 美しい日本語の辞典 「な...
-
あたりきしゃりきくるまひき 「あたりまえ(当前)」をしゃれていう。近世以後、職人などが用いるぞんざいな語。「しゃりき」は「車力」、すなわち荷車ひきの意か。「りき」の音を繰り返して語呂(ごろ)をよくするために添えた語。 「あたりき、しゃりき、けつの穴ばりき」とも、「けつの穴...
-
あしらう 「あしえらう」の変化した語。応対すること。 現在では、「冷たくあしらう」「鼻であしらう」などの言い方で、いいかげんに他を待遇するの意を表すことが多い。 また、景物、料理、装飾などで、物を取り合わせる、配合する意を表す。 多情多恨〔1896〕〈尾崎紅葉〉後...
-
あこがれる もとは「あくがる」で、本来いるべき場所を離れてさまようことをいった。 転じて、心が対象にひかれてさまよい出て行くような感じ、すなわち、何かに心がひかれて思いこがれることをいうようになった。 「 あこがれ の的」といえば、理想として思いを寄せる対象のこと。 ...
-
徒桜(あだざくら) はかなく散る桜。また、はかないもののたとえ。 親鸞聖人の歌とされる「あすありと 思ふ心の あだ桜(ざくら) 夜は嵐の 吹かぬものかは」が有名。 桜はあだな(かりそめではかない)もので今日咲いても明日はもう散っているかもしれない、という発想は古く、...