朝飯前の空腹のときにでも、あるいはそれぐらいの短い時間ででもできるような容易なこと。
黒潮〔1902～05〕〈徳富 蘆花〉一三・三
「其中に飛び込むで一頭角を抽く（ひく）は、四年後の晋（すすむ）には朝飯前である」
・徳富 蘆花:
とくとみ ろか
（美しい日本語の辞典）
▷ ベターホームの朝ごはん
あさめし-まえ【朝飯前】‥ﾏﾍ
1. 朝起きて朝食をとる前。
「朝飯前に散歩をする」
2. （朝飯をたべる前にできることから） 容易なこと。
「こんな問題は朝飯前だ」
（広辞苑）
あさめし-まえ【朝飯前】 -ﾏﾍ
〘名〙
1. 朝起きてから食事までの間。
2. 〘形動〙朝飯を食べなくてもできてしまうほどに容易なこと。「こんな問題は朝飯前だ」
（明鏡国語辞典）
▷ 小学英語 はじめての英単語（早ね早おき朝５分ドリル）
朝飯前
1. 〔朝食の前〕
before breakfast
2. 〔たやすいこと〕
・そんなの朝飯前さ
That's very easy.
That's a cinch [piece of cake].
It's child's play.
（プログレッシブ和英中辞典）
あさめしまえ【朝飯前】
・「この仕事ひとりでできるかい」「朝飯前さ」
"Can you do this work alone?" "A piece of cake."
《◆ It's nothing. ; No problem. ; No sweat. などの言い方も可能》
・あの試験に通るのは朝飯前だったよ。
Passing the exam was a piece of cake.
（ジーニアス和英辞典）
