ページ

2012-01-12

「青梅雨(あおつゆ)」の意味

新緑に降り注ぐ梅雨。

《季・夏》

雲に鳥〔1977〕〈永井龍男〉
青梅雨の雨の朝戸けなげに繰られけり」

永井龍男 - 青梅雨



(美しい日本語の辞典)



つゆ【梅雨・黴雨】

6月(陰暦では5月)頃降りつづく長雨。また、その雨期。さみだれ。ばいう。

〈[季]夏〉

梅雨に入る」
梅雨が明ける」

(広辞苑)



梅雨前線の正体(新しい気象技術と気象学)





つゆ【梅雨】

the rainy season

梅雨に入った
The rainy season hasset in [begun].

梅雨が明けた
The rainy seasonis over [has ended].

・今年は梅雨入り[明け]が遅い。
The begginning [end] of the rainy season is late this year.

うっとうしい梅雨空が続いている。
We've been having a heavy cloudy sky during [preculiar to] the rainy season.

(ジーニアス和英辞典)

人気の投稿(全期間)