かつてラフマニノフ作曲のピアノ協奏曲第二番を効果的に使ったデビッド・リーン監督、シリア・ジョンソン、トレバー・ハワード主演の「逢びき」（1945年）という映画があった。
真景累ヶ淵［1869 頃］（三遊亭円朝）三十九
「作蔵に少し銭を遣れば自由に媾曳（あひびき）が出来まするが」
・真景累ヶ淵:
しんけいかさねがふち
（美しい日本語の辞典）
▷ ロマンス映画コレクション DVD 10枚組
[古風な言い方で] 愛し合っている二人が人目をしのんで会うこと。ランデブー。密会。忍び合い。
「媾曳」とも。
（明鏡国語辞典）
[文] an assignation; a clandestine [secret] meeting of lovers
逢い引きする
meet (one's lover) secretly; have a secret date (with)
（プログレッシブ和英中辞典）
あいびき【逢引・媾曳】
- a 「secret [《文》 clandestine] meeting 《of lovers》
- an assignation
- a lover's rendezvous
- 《文》 a tryst
〜する
- meet 「secretly [in secret]
- have an assifnation 《with》
・恋人たちは人目を忍んであいびきを重ねた。
The lovers met in secret, again and again.
（新和英大辞典）
あいびき【逢い引き】
・彼と逢い引きをする。
meet him in secret
（ジーニアス和英辞典）
