ページ

2018-04-23

「遍く(あまねく)」の意味

あまねく【遍・普】

〘副〙(形容詞「あまねし」の連用形の副詞化)すべてにわたって広く。一般に。

*色葉字類抄(1177-81)
「洽聞 アマネク」

・色葉字類抄:
いろはじるいしょう

・洽聞:
こうぶん

(精選版 日本国語大辞典)



カンタン総まとめ 就活の一般常識&時事 2021年度





あまねく【遍く・普く】

〘副〙(形容詞「あまねし」の連用形から)すべてにわたって、広く。

「全国にあまねく知られる」

(広辞苑)



あまねく【普く・遍く(周く)】

〘副〙広く全体に及ぶさま。広くすみずみまで。

「文名は普く天下に輝き渡る」

「陽光は遍く大地を覆う」

▶ 文語形容詞「あまねし」の連用形から。

[表記]
「普」は広く全部に行き渡る意(普及)。「遍」はまんべんなく広がる意(遍在・遍照)。「周」は欠け目なく行き届く意(周知・周到)。一般には「普」でまかなうことができる。

(明鏡国語辞典)



あまねく【遍く・普く】

〔広く〕
widely; extensively; far and wide; at large;

〔一般に〕
generally; universally;

〔すみずみまで〕
everywhere; all around; all over (the country); throughout (the land).

あまねく探す。
make a through [wide] search; comb.

・彼は自動車産業を育て上げたことであまねく世界に知られている。
He is known throughout the world for having promoted [due to the fact that he has promoted] the growth of the automobile industry.

・この建築方法はあまねく全国に普及している。
This construction method has spread widely thoughout the whole country.

(新和英大辞典)



あまねく【遍く】

(広範囲に)
widely;

(幅広く)
broadly

あまねく知られた事実
a widely [broadly] known fact

・彼の名はあまねく知れわたっている
His name has become widely known in the world.

(ジーニアス和英辞典)

人気の投稿(全期間)