あるべきでない。当然あってはならない。不都合である。とんでもない。あるまじい。
ラ変動詞「あり（有）」の連体形に打消推量の助動詞「まじ」の連体形が付いたもの。
「・・・にあるまじき」のかたちでよく使う。
反対は「あるべき」。
＊源氏物語 〔1001〜14 頃〕 桐壺
「かかる折にも、あるまじき恥もこそと心づかひして」
〔＝（自分が病気で退出するような）時にもとんでもない不真面目があってはいけないと心配りをして〕
・桐壺:
きりつぼ
（美しい日本語の辞典）
▷ 「地球温暖化」の不都合な真実
あるまじき
〘状況にそぐわない〙
inappropriate;
〘受け入れがたい〙
《正式》 unworthy;
〘ふさわしくない〙
《正式》 unbecoming
・学生に あるまじき 行動
inappropriate behavior for students
・リーダーとして あるまじき 発言
a remark unbecoming [unworthy] of a leader
（ジーニアス和英辞典）
あるまじき
・彼の行為は教師には あるまじき ものだった。
His behavior was unworthy of [not becoming for] a teacher.
（ウィズダム和英辞典）
あるまじき
・それは教師として あるまじき ことだ。
That is absolutely improper for teachers to do.
（オーレックス和英辞典）
